Deutsche Uebersetzung (Google Translate) von Part 5 Growth after Child Loss // Invest in your Family Relationships ​

Deutsche Uebersetzung (Google Translate) von Part 4 Growth after Child Loss // Children are a Great Treasure // The day we lost of one of our treasures

In meinem letzten Blogpost Ein Kind zu verlieren verändert dich für immer sagte ich: "Kinder werden dich nicht an die materiellen Dinge erinnern, die du ihnen gegeben hast, sondern an das Gefühl, dass du sie geliebt hast." Der letzte und dieser Post waren wirklich hart und schmerzhaft für mich zu schreiben. Seit wir unseren Sohn verloren haben, kämpfe ich damit, dass viele Eltern ihre Kinder für selbstverständlich nehmen und sie als Unannehmlichkeiten oder Lasten anstatt als Segen von Gott behandeln. Ich habe einen meiner Schätze verloren und ich bin zerbrochenen Herzens.

​16. April 2016: Unser Sohn Jesse stand hinter dem Truck von meinem Ehemann, als er rueckwaehrts aus der Einfahrt fuhr.  Jesse ist sofort gestorben. Es war ein tragischer Unfall. Unser Leben wird nie wieder das selbe sein. Wir werden nie wieder die selben sein.

Das 1. Jahr war eine emotionale Achterbahnfahrt. Wir wurden getrieben von einer tiefen Sehnsucht nach Geborgenheit und Stabilitaet im Leben. Mein Ehemann war ein emotionales Wrack. 6 Monate nachdem Jesse gestorben ist, ist unser 4. Baby geboren. Ich hab dazu noch mit unserem aeltesten Sohn und unserem Kleinkind Homeschooling gemacht. Rueckblickend weiss ich, dass Gott mich weitermachen lassen hat, wegen meiner Ehe und unseren anderen Kindern. Hier sind alle Blog Posts, darueber wie wir durchs 1. Jahr gekommen sind.

In unserem 2. Jahr hatten wir noch mehr Bedraengnisse und Verluste. Gesundheitliche Probleme, Jobverlust, ein grosser finanzieller Verlust und eine Fehlgeburt. Gott hat uns durch Feuerproben und eine Glaubenspruefung durchgehen lassen, damit wir in der Liebe und im Glauben wachsen. Vor Jesse's 2. Todestag, 16. April, hat Gott noch einmal unser ganzes Leben auf den Kopf gestellt, indem Er uns wortwoertlich nach ‘Down Under’ schickt (Sorry, auf English macht dieser Satz mehr Sinn). Er hat die Tueren in Kanada fuer uns geschlossen und neue Tueren in Australien aufgemacht. Wir haben nur noch paar Wochen bevor wir abreisen. ​Hier ist meine Blog Post Reihe Wachstum nach Kindsverlust, darueber wie Gott uns durch unser 2. Jahr gefuehrt hat.

​Falls du schwierige Zeiten durchgehst, sei ermutigt. Man waechst am meisten durch Leid, nicht durch Vergnuegen. Satan kommt um zu zerstoeren, aber Gott benutzt Feuerproben und die Glaubenspruefung um Seine Kinder, fuer Seine Verherrlichung, zum Wachsen zu bringen. Das ist ein Versprechen. Heute moechte ich eine Zusammenfassung von unserem 2. Jahr weitergeben und wie Gott uns geholfen hat durchzuhalten.